It supports multiple subtitle file formats and provides convenient means of correcting texts and timing subtitles to match video. In view of the fact that the gaupol subtitle editor is in our database as a program to support or convert various file extensions, you will find here a gaupol subtitle editor download link. It can directly add and edit subtitles for movies, so that you can see the subtitles when you play the edited movies on any player without. This program is an easy to use subtitle editor for mac os x. Gaupol attempts to simplify the process ensuring that your subtitles are in sync with your film. It includes a tabbed system to edit several lines at. It supports multiple subtitle file formats and provides means of creating, editing and translating subtitles and timing subtitles to match video.
It supports multiple subtitle file formats and provides means of creating subtitles, editing texts and timing subtitles to match video. Just ckick on the line you want to edit and youll access all properties easily. Gaupol subtitle editor another extremely handy subtitle editing tool that you can download for your linux distro is gaupol. Textbased subtitles are commonly used with divx video. This software is userfriendly and intelligent subtitle editor which is helpful for both beginners and advanced users as well. Sep 23, 2011 gaupol is a crossplatform a subtitles editor which allows precise subtitles editing and provides the option to set timings to match the video. The important thing is that it allows you to sync subtitles with the correct moment in the movie. For me, subtitle editor works much better on linux than subtitleedit and its better than gaupol. You can edit text lines and the timing of the subtitles. Savedownload subtitle export plain text options none merge all lines. Download gaupol a straightforward and efficient software application designed to help you easily create and edit subtitle files for your favorite movies. During creation, you can add subtitles at a specific time and specify a certain duration this is done either by typing in numbers in corresponding fields or by simply pressing the quick add button when a video is playing. Gaupols user interface is designed with attention to batch processing of multiple documents and convenient translating.
Top 10 best subtitle editor for linux in 2020 ubuntupit. Gaupol supports multiple subtitle file formats and allows you to write your own subtitles or edit those that have been created but with errors. Subtitle editor edit subtitle synchronize subtitle subtitle editor synchronize synchronization. Open subtitle editor is a program that allows you to create, edit and synchronize subtitles for video files. Subtitle files can be grouped and fragmented whatever their format, as gaupol supports those that are used more frequently. The user interface is designed with attention to batch processing of multiple documents and convenience of. The user interface is designed with attention to batch. Before you will download the program, make sure that you not have application gaupol subtitle editor on your device. Gaupol is a subtitle editor for textbased subtitles. The user interface is designed with attention to batch processing of multiple documents and convenience of translating.
Subtitle edit portable is part of these download collections. Gaupol is a software product developed by osmo salomaa and it is listed in multimedia category under other video tools. In films they are generally used to translate the language of the movie to a native language so that viewers can understand better. Gaupol is a crossplatform a subtitles editor which allows precise subtitles editing and provides the option to set timings to match the video. Support for keyboard shortcuts waveform seekbar add a feature.
Only ie9 or better latest firefoxchromeopera supported. Gaupol is a free software product listed under the gnu general public license gnu gpl or gpl license which means that it is fully functional for an unlimited time and. Lunatica apr 2018 1 agrees and 0 disagrees disagree agree. Here comes gaupol the free and open source subtitle editor. Gaupol supports multiple subtitle file formats and provides means of text corrections and time manipulations. Just click on the line you want to edit and youll access all settings. Gaupol is a subtitle editor for text based subtitle files e. We wish to warn you that since open subtitle editor files are downloaded from an external source, fdm lib bears no responsibility for the safety of such downloads. Before you will download the program, make sure that you not have application gaupol subtitle editor on your device installed yet this will allow you to save some space on your disk. It includes a tabbed system to edit several lines at the same time. Download and install gaupol safely and without concerns. The user interface features a builtin video player and is designed with attention to convenience of translating and batch processing of multiple documents.
Get the software from the gaupol subtitle editor developer website. We do not store any files with the setup of the gaupol subtitle editor on our server but help to find the most reliable source from where you can download the. As you may know, gaupol is a simple and opensource subtitle editing tool, having all the needed features. Pop subtitle editor is an easytouse subtitle editor.
Gaupol project is in early development stage and does not yet contain any advanced features. To download the product you want for free, you should use the link provided below and proceed to the developers website, as this is the only legal source to get open subtitle editor. It supports multiple subtitle file formats and provides means of correcting texts and timing subtitles to match video. Gaupol also includes aeidon, a separately installable generalpurpose python package for reading, writing and manipulating textbased subtitle files. Gaupol s user interface is designed with attention to batch processing of multiple documents and convenient translating. Mar 12, 2020 gaupol is an editor for textbased subtitle files.
Download gaupol packages for arch linux, centos, debian, fedora, freebsd, mageia, netbsd, openmandriva, opensuse, pclinuxos, slackware, solus, ubuntu. Gaupol subtitle editor basic information and associated. Gaupol includes a builtin video player and also supports launching an external one. Gaupol is subtitles editor for easy batch processing and. Built for gnome using gtk, it supports a variety of subtitles including. Gaupol for linux supports multiple subtitle file formats and provides means of correcting texts and timing subtitles to match video.
Gaupol can be used on linux mint, ubuntu, debian, fedora and elementary. It supports multiple subtitle formats and enables one to create or edit subtitles. This is acompletely free, nearly 10yearold project known to be. Multimedia tools downloads subtitle edit by nikse and many more programs are available for instant and free download. Gaupol is a subtitle editor that allows you to create and modif srt and sub files ina an easy and fast way. Gaupol supports editing multiple subtitle files simultaneously in separate tabs and supports all popular subtitle formats. It helps you with tasks such as creating and translating subtitles, timing subtitles to match video and correcting common errors. Nov 12, 2017 a complex and efficient subtitle editor. Contribute to cellxgaupol development by creating an account on github. The aim is to make a simple, but powerful, subtitle editor for multiple subtitle formats. Creating subtitles for your divx files or home movies can be fun but not if the editor makes it hard work. Subtitle edit is a free open source editor for video subtitles a subtitle editor.